这款源自宋朝的糕点即将“重出江湖”,结果00后“后浪”说……
“马蹄蛋糕,诞生于南宋初年,一位宁波老婆婆将鸡蛋、米粉混合,以马蹄壳为模子制成,后成为宁式糕点代表之一。150年前,三阳南货店成立,它既是南北货的‘老祖宗’,又是宁式糕点大王,马蹄蛋糕自然成为三阳南货店的招牌……”对于这段混合着传说的历史故事,三阳南货店总经理沈民并不陌生,不过让他意外的是,一群“00后”不仅将这段故事说了出来,而且想把它印在马蹄蛋糕的包装盒上,“以往老字号总是强调工艺,强调品质,可年轻人提醒我们,要讲好故事。”
老字号怎样讲故事?
今年“五五购物节”期间,南京东路步行街上的老字号“三阳南货店”和“邵万生”赚足眼球和人气,玩创新、上直播,“春夏秋冬”四季糕点、苔条饼、云片糕、冰醉小龙虾、腌腊礼盒等经典产品和创新产品都卖得不错。
“从消费者反馈看,老字号创新要多听年轻人想法。所以,今年我们想复原失传的马蹄蛋糕,就与华东理工大学艺术设计与传媒学院师生合作,请大学生们为新产品提建议,也为老字号年轻化出主意。”沈民说。
老字号的这个想法,变成了大三学生们的研究课题:“马蹄蛋糕包装形象升级”和“邵万生品牌如何拓展并年轻化”。两周时间过去了,大学生们交出作业,老字号的管理团队做评委。不同小组各有创意,却有一个共同建议:老字号要擅长说故事。
阮羽乔、金俊臣、高珠艺、王菀莹、蔡睿怡、唐咏杏组成的“还可以再改队”夺得马蹄蛋糕课题的冠军。他们的设计亮点之一是把马蹄蛋糕的传奇故事用包装表达。“我们组大部分是上海的同学,可说实话,在做调研之前,我们只知道三阳南货店是步行街上的老字号,但卖哪些产品并不熟悉。要不是这次作业,压根没想到,连一块没上市的蛋糕都有那么多故事。”队长阮羽乔觉得,不少年轻人对老字号的历史和经典产品都不甚了解,不如在包装上呈现老字号的风格和故事,“让大家知道,这是一款有底蕴的产品。”
“还可以再改队”为马蹄蛋糕设计的外包装效果图之一
陈炳良、余姝蓓、钱璟琛、周欣仪、黄缨童、王馨组建的“队”获得邵万生课题组的冠军,他们建议老字号围绕“弄堂之味”讲故事:“弄堂之味是什么?是悠久的底蕴,是亲民的产品,是老上海共同的口味。这些都可以成为故事主线。”
年轻人还觉得,老字号讲故事能有很多形式。苔菜月饼、苔条梗、苔菜饼等是三阳南货店的特色糕点,“还可以再改队”设计了名叫“谁更有苔型”(记者注:沪语有“扎台型”的说法,意为很风光、有面子)的小游戏,游戏结果关联线上店铺;还为马蹄蛋糕复出设计了一篇适合新媒体传播的推广文章,并在文末关联线上线下店铺。
“还可以再改队”为三阳南货店设计的手机小游戏
“队”则提醒老字号要充分发挥社交平台和线上平台的推广作用。他们一口气给出好多推广方案:冰醉小龙虾的包装里,可以有社交游戏;开发“你吃小龙虾的姿势”测试h5,为新品导流;既要利用大众点评、饿了么等网站线上推广,也不要忘了线下快闪店……年轻人为老字号想得很周到,还分析了不同区域快闪店与老字号的匹配度。队长陈炳良说:“希望推动老字号拥抱新的消费模式。”
“队”设计的小龙虾测试h5截屏
“逆生长”别忘了这些
课程指导、华东理工大学艺术设计与传媒学院倪海郡老师认为,就创新而言,老字号既要关注产品在视觉上的呈现,更要注意产品的内在创新,多从消费端角度来考虑。
对此,年轻人有建议。
阮羽乔和同学们第一次去三阳南货店实地考察时,受到店方热情招待,“会议室桌上摆满特色糕点,我们很多人是第一次尝。”大部分产品让年轻人惊叹“老字号的味道很不错”,可个别也让年轻人心里犯嘀咕,“这个味道太‘老’了吧?”所以,作业主题虽是为马蹄蛋糕设计形象,可他们为店方准备了一个“彩蛋”——围绕“马蹄蛋糕新口味的偏好”进行调查。结果显示,最受欢迎的口味依次是巧克力、芝士和抹茶。
沈民很惊喜:“虽然样本数不大,但给了我们启发——这几个口味与传统糕点有挺大的差异,这说明老字号在创新时,口味要与时俱进。”
陈炳良是河南郑州人,也是因为作业第一次尝到邵万生的海蜇头,“真好吃!”不过,他和团队觉得老字号的产品包装要改一改:一是太传统,二是不适合现在的消费习惯。
“队”为邵万生糟醉产品设计的多款包装效果图
大学生们提出,步行街上有相当一部分游客,所以老字号的产品包装大多按照“伴手礼”来设计,“这会降低本地消费者的购买欲望,老字号应该增加面向本地消费者的包装。”还有,“前店后工厂”和“现制现售”是老字号的特点,那就得有适合消费者“买了就吃”的包装。
围绕这一设想,“还可以再改队”为马蹄蛋糕设计了不同规格的包装,既有礼盒装,又有简装。
“还可以再改队”为马蹄蛋糕设计的外包装效果图之二
“队”建议邵万生增加产品规格和组合。陈炳良举例说:“邵万生的黄泥螺几十年来都是瓶装,上了年纪的消费者也许喜欢,但年轻人、特别是从未尝试过这一产品的年轻人就不一定‘感冒’,一来包装太大,吃不完;二来包装不时尚,颜值不吸引人。”如果有了“小包分享装”,就能满足“一人食”的消费需求;如果有礼盒装集中不同口味的糟醉特产,或许能成为年轻人送给长辈的特色礼包。
“队”为邵万生糟醉产品设计的礼盒包装和小包装效果图
“希望作品能落地”
“很多设计几乎可以直接落地。”作为作业评委的老字号管理团队这么说。邵万生副总经理汪伟杰是“80后”,属于老字号中的年轻人,不过在“00后”的创意面前,他颇受启发,“这批学生很用心也很厉害,虽然是针对我们的品牌提建议,但实际上对其他企业也有参考价值。”
三阳南货店和邵万生正与华东理工大学沟通,希望进一步完善和深化学生们的方案,把“00后”们的想法落地。沈民说:“也许年内复出的马蹄蛋糕就会用上大学生的创意。”
得知自己的设计对老字号有帮助,大学生们也很高兴。陈炳良本来就喜欢老字号:“来上海念书后,我买了很多回力鞋,穿着非常好;去其他地方旅行,我也喜欢买老字号产品做伴手礼。我们这代年轻人对老字号不仅不排斥,而且很欢迎,只要有好的产品,愿意买单。”
阮羽乔告诉记者,最初接到课题时只想把作业做好,可越了解老字号,越觉得这是一件有意义的事情,“老字号仍有些‘养在深闺人未识’的感觉,如果我们的设计能落地、能传播老字号的故事,多有成就感。”
倪海郡觉得,学生们的尝试向老字号传递出信号,“老字号品牌有价值可传承、有余地待创新,这是老字号的机遇,也是老字号的挑战。近年兴起的‘国潮’和‘新国货’消费热潮为老字号提供了复兴与创新的新机会,老字号通过年轻化改革,可以得到更大的市场机会。”
栏目主编:吴卫群